1
00:00:01,950 --> 00:00:03,070
එයාව අහුවෙන්න විදියක් නෑ.

2
00:00:03,550 --> 00:00:04,650
පෘථිවියේ කිසිසේත්ම නැත.

3
00:00:05,390 --> 00:00:08,330
මම හිතන්නේ ඒකට හොඳ අවස්ථාවක් තියෙනවා
මැතිව් මගෙන් හොරකම් කරනවා. ඔයා කුමක් ද

4
00:00:08,330 --> 00:00:09,330
කරන්න යන්නේ?

5
00:00:11,730 --> 00:00:12,970
ඔයා මං වෙනුවෙන් එයාව බලාගන්න යනවා.

6
00:00:13,290 --> 00:00:15,590
ඒ වගේම වෙලාව ආවම ඔයා යනවා
ඔහු මුදල් බව තහවුරු කර ගැනීමට

7
00:00:15,590 --> 00:00:16,830
මේ ලියුම් කවරයෙන් හොරකම් එනවා.

8
00:00:17,470 --> 00:00:18,530
එතකොට ඒක ලොකු කේස් එකක්ද?

9
00:00:18,850 --> 00:00:20,750
හ්ම්? ගරාජ් එකේ දෙයක් නේද? ඇන්
මෙහෙයුම?

10
00:00:21,330 --> 00:00:22,288
මම විතරයි.

11
00:00:22,290 --> 00:00:23,350
කොහොමත් ඒක පොලිසියේ වැඩක්.

12
00:00:24,130 --> 00:00:25,170
ඒක අපරාධයක්.

13
00:00:26,310 --> 00:00:27,310
සිදුවුයේ කුමක් ද?

14
00:00:32,100 --> 00:00:33,100
මෙය කුමක් ද?

15
00:00:33,880 --> 00:00:34,880
ෂුවර්.

16
00:00:43,200 --> 00:00:46,760
මට සල්ලි දෙන්න. කුමක් ද? මට දෙන්න
දැන් මුදල්. සල්ලිද? එම මුදල් අයි

17
00:00:46,760 --> 00:00:47,760
ඔබ.

18
00:01:31,580 --> 00:01:32,580
මැට්ටි.

19
00:01:33,440 --> 00:01:34,440
මට කණගාටුයි.

20
00:01:34,600 --> 00:01:37,100
මම එහෙම කළේ නෑ... බලන්න, මම දන්නවා ඔයා තරහයි කියලා.

21
00:01:38,320 --> 00:01:39,720
ඔයා නේද? මට කියන්න පුළුවන්.

22
00:01:39,940 --> 00:01:40,940
මට මගේ හිත නැති වෙලා, කීත්.

23
00:01:41,240 --> 00:01:42,240
මැට්ටි.

24
00:01:43,120 --> 00:01:44,640
මැට්ටි, අපි ඒ ගැන කතා කරමුද?

25
00:01:46,340 --> 00:01:50,760
මැට්ටි! බලන්න, මට සමාවෙන්න, හරිද? මට කණගාටුයි.

26
00:01:53,060 --> 00:01:54,060
මට කණගාටුයි.

27
00:01:55,700 --> 00:01:56,700
ඔව්.

28
00:01:57,620 --> 00:01:58,620
තරහ වෙන්න.

29
00:01:58,760 --> 00:02:00,520
ඔහ්, මම. මම තරහින් සිටින්නේ. මම නිතරම තරහයි.

30
00:02:01,560 --> 00:02:02,560
ඒක හරි, ලී.

31
00:02:02,780 --> 00:02:04,960
එය මෙය නොවේ නම්, එය එසේ වනු ඇත
වෙන දෙයක් වෙන්න. මම එය දන්නවා.

32
00:02:05,200 --> 00:02:06,200
මම ඒක දැනගෙන හිටියා.

33
00:02:07,240 --> 00:02:08,240
සෑම විටම යමක් තිබේ.

34
00:02:08,580 --> 00:02:10,539
වෙන දෙයක්. එකෙන් පස්සේ එක දෙයක්
වෙන මගුලක්.

35
00:02:11,120 --> 00:02:17,080
ඒත් මම හිතුවේ ඔයා... ඔයා දන්නවද මම මොකක්ද කියලා
අදහස් කරන්නේ? මම හිතුවා... මම හිතුවේ ඔයා මම කියලා

36
00:02:17,080 --> 00:02:18,080
සහකරු

37
00:02:20,880 --> 00:02:21,880
මම.

38
00:02:27,940 --> 00:02:28,960
නැහැ, ඔයා මොකද කරන්නේ?

39
00:02:32,940 --> 00:02:35,200
ඔයා ඒක ගන්න, මොකද ඒක ඔයාගේ.
ඔයාට ස්තූතියි.

40
00:02:35,680 --> 00:02:36,680
මැට්ටි, කරුණාකරලා.

41
00:02:37,100 --> 00:02:38,260
මම එය කළේ දරුවන් වෙනුවෙන්!

42
00:02:40,800 --> 00:02:41,800
මැට්ටි!

43
00:03:08,540 --> 00:03:12,080
අද ඔබේ උපන් දිනය කුමක්ද? ඔයා දන්නවද
ඔබේ උපන් දිනය කුමක්ද? එය කුමක් වනු ඇත්ද?

44
00:03:14,520 --> 00:03:17,240
කරුණාකර මට ඒවායින් තවත් එකක් ලබා ගත හැකිද?
නැවතත් එයම, ස්තූතියි. ඔබට එකක් අවශ්‍යද?

45
00:03:32,750 --> 00:03:38,850
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. මට එකක් තියෙනවා
අන්ධයි. මම ඇත්තටම.

46
00:04:02,600 --> 00:04:03,600
ඔබ නැහැ, ඔබ නැහැ.

47
00:04:07,340 --> 00:04:08,340
ඔන්න අපි යනවා.

48
00:04:22,240 --> 00:04:28,080
මම හිතපු හැම දෙයක්ම, මම හැම දෙයක්ම
මගුල් සිතුවිල්ල වැරදියි මචන්.

49
00:04:28,340 --> 00:04:30,400
ඒ සියල්ල දකුණට පැනීමයි
කාලය.

50
00:04:30,780 --> 00:04:31,960
මාළුන්ගේ දේශය වගේ.

51
00:04:32,940 --> 00:04:36,840
මොහොතක් රැඳී සිටින්න, ඔබට ඉවත් කළ හැකිය
ඔබේ quid, පසුව boom, boom!

52
00:04:38,200 --> 00:04:41,380
කාර් අලුත්වැඩියා කළ හැක්කේ කුමක්ද?

53
00:04:42,700 --> 00:04:44,760
ගියර් පෙට්ටිය? ඔතන වකුටු වෙන්නද?

54
00:04:45,040 --> 00:04:46,040
මට කළ හැක්කේ කුමක් ද?

55
00:04:46,500 --> 00:04:48,580
ඔබට බැසීමට මොහොතක් තිබේ. ඔයාට තියෙනවා
දක්වා.

56
00:04:48,980 --> 00:04:50,080
එය ඇබ්බැහි වීම නිසාය.

57
00:04:50,400 --> 00:04:51,239
එය ඇබ්බැහි වීමකි.

58
00:04:51,240 --> 00:04:52,280
මිනිස්සු ඇබ්බැහි වෙනවා.

59
00:04:52,720 --> 00:04:53,740
මම එහෙම පෙම්වතෙක්.

60
00:04:54,300 --> 00:04:55,300
මම පෙම්වතෙක්.

61
00:04:55,640 --> 00:05:00,560
යන්ත්‍ර ක්‍රියා කරන ආකාරය මම දනිමි, මන්ද මම
මම දන්න ජොබ් එකේ උන්ව හැමදාම බලන්න.

62
00:05:00,840 --> 00:05:01,840
මම දන්නවා.

63
00:05:02,540 --> 00:05:03,540
මම එයාව දන්නවා.

64
00:05:33,640 --> 00:05:34,640
ඔබම එකට අදින්න.

65
00:05:37,560 --> 00:05:38,560
මැතිව්, මා දෙස බලන්න.

66
00:05:39,900 --> 00:05:40,900
කාර් අලුත්වැඩියා.

67
00:05:41,540 --> 00:05:43,020
මෝටර් රථ අලුත්වැඩියා ලැයිස්තුවක්.

68
00:05:43,580 --> 00:05:45,220
ඒක තමයි ඔයාට ලැබුණු පත්තරවල තිබුණේ
මට.

69
00:05:46,620 --> 00:05:47,820
මම මෙතන ඉන්නවා කියලා ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?

70
00:05:48,560 --> 00:05:50,220
ඔබ සිටින විට ඔබ සැමවිටම මෙම පබ් එකේ සිටී
වැඩ කරන්නේ නැහැ.

71
00:05:52,400 --> 00:05:53,400
ගැරී මගේ ළඟ.

72
00:05:54,640 --> 00:05:55,640
ඔව්.

73
00:05:56,400 --> 00:06:02,400
ඔව්, හා... මම හිතුවේ ඇය මගේ සහකාරිය කියලා.

74
00:06:04,170 --> 00:06:05,470
නෑ මම තනියම පිච්චෙනවා.

75
00:06:07,590 --> 00:06:08,229
එය කුමක්ද?

76
00:06:08,230 --> 00:06:09,590
නියම සහකරුවෙක් මාව පහත් කළා.

77
00:06:13,250 --> 00:06:14,310
කුලී රථයකින් අමතන්න.

78
00:06:15,830 --> 00:06:20,470
ඔබ සන්සුන් වන තුරු මගේ ළඟ සිටින්න. නෑ ඇයි
මම ඔබේ ළඟ ඉන්නද? මම කිව්ව නිසා

79
00:06:20,470 --> 00:06:21,470
එසේ

80
00:06:24,010 --> 00:06:29,230
ඔබට එය නිවා දැමිය හැකිය, පෙරනයක් බොන්න, එවිට
උදේ, ගිහින් ගැරීව බලන්න, ඔහුව දිනවන්න

81
00:06:29,230 --> 00:06:30,230
ආපසු. නැත.

82
00:07:00,970 --> 00:07:02,910
ඔබ කවදා හෝ හිතුවද එය එසේ අවසන් වේ යැයි
මේ, නානා?

83
00:07:07,450 --> 00:07:10,350
මම හිතන්නේ නැහැ කවුරුවත් කවදාවත් එහෙම කරයි කියලා
ඔහු?

84
00:07:21,990 --> 00:07:25,890
එයා හරිම භයානකයි... ඒ මොකක්ද නානා?

85
00:07:27,630 --> 00:07:28,870
එයා හරිම ලේන් කෙනෙක්.

86
00:07:31,820 --> 00:07:32,820
ලස්සන ලෙයා.

87
00:07:38,800 --> 00:07:41,540
ඔයා මෙතන ඉන්න ඕනේ නැහැ, ආදරණීය.

88
00:07:42,160 --> 00:07:43,160
ඔබට යන්න පුළුවන්.

89
00:07:46,000 --> 00:07:47,080
මම ඔහුට ගෙවන්නෙමි.

90
00:07:49,420 --> 00:07:50,920
මම හොඳින්, නානා. මට ඉන්න පුළුවන්.

91
00:07:51,300 --> 00:07:52,440
කමක් නෑ ආදරේ.

92
00:07:53,100 --> 00:07:55,200
මම මේක මැන්ටල්පීස් එකේ දාලා.

93
00:07:57,220 --> 00:08:01,460
මම මාත්‍රාවක් ගන්නම්, ඊට පස්සේ මම යන්නම්
බලකොටුවට පහළින්.

94
00:08:08,300 --> 00:08:09,300
ඔව්, ඔබට මාත්රාවක් තිබේ.

95
00:08:10,400 --> 00:08:12,180
අපි ඔබේ බොත්තම් පෙට්ටිය සමඟ ඉක්මනින් ගෙදර එන්නෙමු.

96
00:08:32,480 --> 00:08:33,480
ආයුබෝවන්?

97
00:08:34,640 --> 00:08:35,640
සමාවෙන්න.

98
00:08:37,730 --> 00:08:38,730
ඔව්.

99
00:08:39,090 --> 00:08:40,210
ඔව්, ඔයා ගත්ත එක ගැන මට සතුටුයි.

100
00:08:43,070 --> 00:08:44,530
මට සමාවෙන්න කියන්න ඕන වුණා.

101
00:08:45,770 --> 00:08:52,450
ඔයා දන්නවනේ, මම පිළිවෙලක් නැති නිසා, ...
සමාවෙන්න.

102
00:08:55,630 --> 00:09:02,510
නැහැ, මම බොහෝ දුර ගියා, සහ ... මම නොකළ යුතුයි
ඔයාව ඒකට දැම්මා

103
00:09:02,510 --> 00:09:05,850
තත්වය, ඉතින්... ඉතින්, ඔව්, මට සමාවෙන්න.

104
00:09:07,440 --> 00:09:08,440
සමාවෙන්න කියන එක නවත්තන්න.

105
00:09:09,460 --> 00:09:10,460
ඔව්, බ්‍රයන්, මට සමාවෙන්න.

106
00:09:10,720 --> 00:09:11,940
මම සාමාන්‍යයෙන් එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි.

107
00:09:12,320 --> 00:09:14,180
මම නොවීමට උත්සාහ කරමි.

108
00:09:14,560 --> 00:09:16,700
ඒක මගේ හිතේ ගොඩක් තියෙනවා.

109
00:09:18,640 --> 00:09:19,680
ඇත්තටම ගොඩක්.

110
00:09:23,320 --> 00:09:24,660
මට අවශ්‍ය ඔබ එය දැන ගැනීම පමණි.

111
00:09:39,240 --> 00:09:40,240
පෞද්ගලිකව අසා ඇත.

112
00:09:47,340 --> 00:09:48,340
කවදා ද?

113
00:09:49,540 --> 00:09:50,540
අද රෑ.

114
00:09:50,900 --> 00:09:51,900
මගේ ස්ථානයේ.

115
00:09:53,440 --> 00:09:57,140
මම කිව්වේ මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා
දැන් කරන්න, නමුත්, ඔබ දන්නවා, එය හොඳ නම්,

116
00:09:57,200 --> 00:10:01,460
ඔබ එසේ නම්, මට නිදහස් විය හැකිය.

117
00:10:06,100 --> 00:10:07,820
අර්ම්, මම දන්නේ නැහැ.

118
00:10:09,960 --> 00:10:10,960
මම දන්නේ නැහැ.

119
00:10:21,900 --> 00:10:23,600
අහ් ඔව්.

120
00:10:25,380 --> 00:10:27,700
ඔව් එහෙනම් හරි. ඔව්, එහෙම වෙයි,
ඒක හොඳයි.

121
00:10:28,660 --> 00:10:29,760
ඔව්, හරි, හොඳයි.

122
00:10:30,000 --> 00:10:36,160
නියමයි. හොඳයි, ම්ම්, කිසිම ප්‍රවාහයක් හොඳින් සිදු නොවන්නේ නම්,
එවිට මම ඔබට කෙටුම්පතක් එවන්නම්, ඔව්?

123
00:10:37,540 --> 00:10:38,760
ඔව්, නෑ, මම ඒකට කැමතියි.

124
00:10:41,640 --> 00:10:42,640
ඔව්, මමත් එහෙමයි.

125
00:11:52,089 --> 00:11:53,089
මෙන්න.

126
00:11:54,870 --> 00:11:56,490
ඔබ මට ලබා දුන් ඒ දේවල් නිෂ්ඵලයි.

127
00:11:57,030 --> 00:11:58,770
මම මෙතන අවංක වෙන්නම්, මම ටිකක්
බීමත්ව.

128
00:11:59,090 --> 00:12:00,090
මට එයාව වට්ටන්න බෑ.

129
00:12:00,790 --> 00:12:02,470
ඔහු ජෙලි වගේ, මට බැහැ.

130
00:12:13,710 --> 00:12:16,170
සමහර විට ඔහු කුලී රථ රියදුරෙකු විය හැකිය, මම එසේ නොකරමි
දන්නවා.

131
00:12:17,350 --> 00:12:18,350
ඔයාට කරදරයක් නැද්ද?

132
00:12:19,090 --> 00:12:20,090
ඇයි මට එයාව ඕනේ?

133
00:12:20,970 --> 00:12:22,350
මම කිව්වා වගේ මම ටිකක් බීලා.

134
00:12:22,670 --> 00:12:25,270
ඔහු නරකම මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකි
ඔබ කවදා හෝ හමු වී ඇත.

135
00:12:25,930 --> 00:12:26,930
ඔබ ටිකක් පුදුම වෙනවාද?

136
00:12:27,170 --> 00:12:28,170
මම විහිළු කරන්නේ නැහැ.

137
00:12:28,290 --> 00:12:29,290
මමත් නැහැ.

138
00:12:30,230 --> 00:12:32,130
ඔහු ජීවිත ගණනාවක් විනාශ කර ඇත.

139
00:12:32,570 --> 00:12:33,650
මිනිස්සු මැරිලා.

140
00:12:34,350 --> 00:12:35,350
පිරිමි ළමයෙක් මැරුණා.

141
00:12:37,350 --> 00:12:42,230
ඔබ ඔබේ එක හොඳ දෙයක් කරන්නේ නම්
ජීවිතය, ඔබ මට ඔහුව රැගෙන යාමට උදව් කරයි

142
00:13:22,510 --> 00:13:23,510
ඔබ බලනවාද?

143
00:13:24,950 --> 00:13:25,950
රටට පැනගන්න?

144
00:13:30,610 --> 00:13:32,490
ඔවුන් මිලදී ගැනීමට යනවාද?

145
00:13:33,530 --> 00:13:34,850
එහෙම නොකලොත් උන්ට පිස්සු ඇති නේද?

146
00:13:41,790 --> 00:13:42,790
ඔයා යන්න.

147
00:13:48,170 --> 00:13:50,810
ළංවෙන්නෙ කොහොමද කියලා මම කල්පනා කලා
මෙය ධාවනය මත.

148
00:13:54,280 --> 00:13:56,880
ඔබ මට මාස හයක් ගෙවා නැත.

149
00:13:58,100 --> 00:14:03,680
ඔබ තව ආම්පන්න ඉල්ලා දිගටම,
ඔබ මට ගෙවා නැත. ඔව්, නැහැ, මම

150
00:14:03,680 --> 00:14:04,760
ප්‍රශ්න ටිකක් විතරයි තිබුනේ.

151
00:14:05,440 --> 00:14:10,980
යාලුවනේ... ඔයාට තියෙන එකම ප්‍රශ්නේ මම
ගැන කරදර වෙනවා.

152
00:14:12,520 --> 00:14:15,040
ඔව්. ඔව්, ඔබ දන්නවා, පැහැදිලිවම, ඔව්.

153
00:14:30,280 --> 00:14:32,740
නමුත් මම එයින් පලා යන්නේ නැහැ, නේද?
හරිද? මම මෙහේ.

154
00:14:33,960 --> 00:14:34,960
හරි? මම ඔයාට ණයයි.

155
00:14:35,500 --> 00:14:39,160
මම දන්නවා මම කරනවා, නමුත් මම හැම දෙයක්ම ඇදගෙන යනවා
තුළ, හරිද? මට ලැබිය යුතු සියල්ල,

156
00:14:39,260 --> 00:14:40,700
මා සතුව ඇති සියල්ල, මම එය නිවැරදි කරමි.

157
00:14:41,120 --> 00:14:44,840
මම ඔයාට ඉඩ තියන්නේ නැහැ ... මම කවදාවත් නැහැ
ඔයාව පහත් කරන්න, කොල්ලා, හරිද? මට ලැබිලා තියෙනවා

158
00:14:44,840 --> 00:14:47,080
එය. මට තියෙන්නේ ගිහින් ඒක ගන්න විතරයි. දෙකක්
දවස් නැත්නම් ඔයා මැරිලා.

159
00:15:10,140 --> 00:15:11,140
දවස් දෙකක්.

160
00:16:28,680 --> 00:16:31,320
මට වැරදි නිවසක් ඇත. වගේ ඇහෙනවා
මට වැරදි ශතකයක් තියෙනවා.

161
00:16:32,040 --> 00:16:38,400
ඔව්, මම... මම ඉවර කළේ නැහැ
තවමත් වයරින්, ඉතින්... ඉදි කරන්නාද?

162
00:16:39,920 --> 00:16:40,920
පැහැදිලිවම නැහැ.

163
00:16:42,340 --> 00:16:43,340
ඔව්, මම ඇතුලට එන්නම්.

164
00:16:44,240 --> 00:16:45,240
ස්තුතියි.

165
00:16:51,100 --> 00:16:52,960
ඔව්...පරිස්සමෙන් ඉන්න.

166
00:16:55,000 --> 00:16:56,000
ඔහ්, වාව්.

167
00:16:57,060 --> 00:16:58,180
ඔබ බ්‍රයිස් සමඟ කළ දේට ආදරය කරන්න.

168
00:16:58,760 --> 00:16:59,760
ඔව්.

169
00:17:01,780 --> 00:17:03,360
ඔබට කෝපි හෝ වෙනත් යමක් අවශ්‍යද?

170
00:17:04,980 --> 00:17:06,900
නැත්නම් වයින්? මට ටිකකින් වයින් තියෙනවා. මම හොඳින්.

171
00:17:07,140 --> 00:17:07,759
මම රිය පදවනවා.

172
00:17:07,760 --> 00:17:08,659
ඕ ඇත්ත.

173
00:17:08,660 --> 00:17:10,180
මට කණගාටුයි. ඇත්ත වශයෙන්.

174
00:17:17,880 --> 00:17:18,880
ඔව්.

175
00:17:20,700 --> 00:17:22,700
මම මෙතනට ඇවිත් මාස 18ක් වෙනවා.

176
00:17:26,590 --> 00:17:28,369
ඇය සඳහා ශක්තිය අහිමි වීම, ඔබ දන්නවා.

177
00:17:30,810 --> 00:17:36,970
ඉතින්, එර්... මේ වගේ.

178
00:17:39,810 --> 00:17:40,810
හොඳයි, ඒක අමාරුයි.

179
00:17:43,350 --> 00:17:44,350
ඔව්.

180
00:17:47,670 --> 00:17:48,730
ඔබට අවශ්‍ය නැති බව ඔබට විශ්වාසද?

181
00:17:57,420 --> 00:17:58,420
ඔයාට හරි ද?

182
00:18:08,700 --> 00:18:09,700
ඇත්තටම නැහැ, නැහැ.

183
00:18:15,120 --> 00:18:17,800
ඔබ දන්නවා, එය නිකම්, එය නිකම්ම විය
රෑ ටිකක්, ඔයා දන්නවද?

184
00:18:20,640 --> 00:18:22,240
මට ඔයාට එන්න කියන්න තිබුණේ නැහැ, මම
සමාවෙන්න.

185
00:18:36,650 --> 00:18:38,190
මම ඔයාට කිව්වා ඔව් සමාවෙන්න කියන එක නවත්තන්න කියලා.

186
00:19:47,110 --> 00:19:48,110
ඒවා විහිලු නේද?

187
00:19:53,750 --> 00:19:55,670
ඔබ දඬුවම් කරන නිවස මෙය නොවේ,
එයද?

188
00:19:55,930 --> 00:19:56,930
එය නිසා.

189
00:20:00,170 --> 00:20:00,610
ඔබ කරන්න

190
00:20:00,610 --> 00:20:07,870
වගේ

191
00:20:07,870 --> 00:20:08,870
සීතල?

192
00:20:09,490 --> 00:20:10,490
සීතලද?

193
00:20:10,870 --> 00:20:12,130
එය කිසිවක් සමඟ සම්බන්ධද?

194
00:20:12,490 --> 00:20:13,490
සීතල.

195
00:20:13,510 --> 00:20:14,510
ඔයා එයට කැමති ද?

196
00:20:14,910 --> 00:20:15,910
ඒකට කමක් නැහැ.

197
00:20:20,860 --> 00:20:22,520
නැහැ. ටෙනරීෆ්, එහෙනම්?

198
00:20:25,040 --> 00:20:26,040
ටෙනරීෆ්?

199
00:20:27,220 --> 00:20:28,740
අද අංශක 28 යි.

200
00:20:29,620 --> 00:20:30,620
28.

201
00:20:31,680 --> 00:20:34,400
අනික ඒකේ නියම වෙරළ තියෙනවා නේද?

202
00:20:34,620 --> 00:20:36,040
ඒකේ නියම කඩ තියෙනවා.

203
00:20:36,880 --> 00:20:38,200
ලොක්කා රාත්රී ජීවිතය.

204
00:20:39,120 --> 00:20:41,100
පාසල්. පාසල්?

205
00:20:41,300 --> 00:20:42,300
ඔව්.

206
00:20:42,760 --> 00:20:43,960
ඔව්, ඔබේ දරුවන් සඳහා.

207
00:20:44,940 --> 00:20:45,940
මගේ ළමයි?

208
00:20:51,830 --> 00:20:53,210
මාත් එක්ක පැනලා යන්න.

209
00:20:54,990 --> 00:20:57,430
කුමක් ද? ඔව්, අපි මගුලක් කරමු.

210
00:21:00,470 --> 00:21:01,970
මහන්සි වෙන්න එපා. අපි ඒක කරමු.

211
00:21:02,270 --> 00:21:03,270
මම බැරෑරුම්.

212
00:21:04,270 --> 00:21:06,030
මම එයාව බුක් කරන්නම්. මම එයාව ගේන්නම්.

213
00:21:09,790 --> 00:21:10,790
ඔබ මානසිකද?

214
00:21:12,310 --> 00:21:13,410
ඔබේ දරුවා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

215
00:21:13,730 --> 00:21:15,010
මගේ කොල්ලා කවදාවත් කිසිම දෙයක් ඉදිරිපත් කරන්නේ නැහැ.

216
00:21:15,530 --> 00:21:17,390
නෑ එයාගෙ අම්මත් එහෙම වෙන්නෙ නෑ. මම කියන්නේ
කියලා.

217
00:21:18,330 --> 00:21:19,330
ඒ වගේම මම ඒකට කියනවා.

218
00:21:20,650 --> 00:21:22,470
මට නිකන් අඬන්න බෑ.

219
00:21:22,670 --> 00:21:27,410
නෑ, නිකන්... මාත් එක්ක හීන දකින්න.

220
00:21:29,490 --> 00:21:30,490
හරිද?

221
00:21:31,550 --> 00:21:35,110
ඒත් ඇන්ඩි නිකන්... අපි දෙන්නව හඳුනනවා
වසර ගණනාවක්.

222
00:21:35,630 --> 00:21:41,230
හරිද? නැහැ, මා සමඟ සිහින දකින්න, ඔව්.
හීනයක් දකින්න, හරිද?

223
00:21:41,810 --> 00:21:43,330
ඒ වගේම මම එය සැබෑ කරන්නම්.

224
00:21:45,100 --> 00:21:46,100
හ්ම්.

225
00:22:14,190 --> 00:22:15,089
ඔයා බය වෙලාද?

226
00:22:15,090 --> 00:22:16,090
නැත.

227
00:22:17,990 --> 00:22:19,050
මම ඩැනීට බයයි.

228
00:22:21,830 --> 00:22:23,070
එපමණයි මම ඔබෙන් අහන්නේ.

229
00:22:23,770 --> 00:22:25,070
ඒ වගේම මම ඇත්තටම බරපතලයි.

230
00:22:44,490 --> 00:22:45,490
ඔවුන් ඇත්තටම එකිනෙකා දන්නවා.

231
00:22:46,710 --> 00:22:48,710
මම ඔයාව දන්නවා නේද? මම ඔයාව දන්නවා.

232
00:22:49,450 --> 00:22:51,790
ඔබ දන්නවා, ඔබ එයට අකමැති නම්, ඔබට පුළුවන්
එන්න.

233
00:22:53,150 --> 00:22:59,910
නිවසේ දීමනාව, මම තවමත් සිටිමි
එහි ... සියලු නීත්‍යානුකූල, සමග

234
00:22:59,910 --> 00:23:02,170
සහ කොන්ත්රාත්තුව. මට ඒක හොඳයි,
ඔබ එය දන්නවා.

235
00:23:06,330 --> 00:23:07,530
අවදානම ශුන්‍ය වේ.

236
00:23:35,210 --> 00:23:36,690
මම ඉක්මනින් ඒ ගැන හිතන්නම්.

237
00:24:08,770 --> 00:24:09,770
කුමක් ද? ආයුබෝවන්?

238
00:24:10,890 --> 00:24:11,890
මැට්ටි?

239
00:24:13,810 --> 00:24:15,550
මැට්ටි? ඔව්, මොකද වෙන්නේ?

240
00:24:15,850 --> 00:24:16,609
ඔයා එහේ ද?

241
00:24:16,610 --> 00:24:17,610
ඔව්.

242
00:24:18,130 --> 00:24:19,029
ඔයා හොඳින්ද?

243
00:24:19,030 --> 00:24:20,110
ඔව්. හොඳයි.

244
00:24:21,570 --> 00:24:22,570
නියෝජ්ය, ඔව්?

245
00:24:23,110 --> 00:24:24,110
ඔව්.

246
00:24:24,410 --> 00:24:27,790
මම අවුල් විය.

247
00:24:29,970 --> 00:24:30,970
සමාවෙන්න.

248
00:24:31,610 --> 00:24:34,010
මම හිතන්නේ මම කරන්නේ සමාව ඉල්ලන එක විතරයි
මිනිසුන්.

249
00:24:44,140 --> 00:24:47,160
ඔබට මිනිසුන් ඉහළට තල්ලු කිරීම නැවැත්වීමට අවශ්‍ය විය හැකිය
බිත්තියට විරුද්ධව බොරු චෝදනා කරනවා

250
00:24:47,160 --> 00:24:50,600
ඔවුන් සොරකම් කිරීම, එසේ නම්. ඔබ අඩක්
- දැන් ගනුදෙනු කරනවා නේද කොල්ලා? නැහැ, මම

251
00:24:50,820 --> 00:24:53,420
කොල්ලා, කටවහගෙන ඉන්න, හරිද? එය අමතක කරන්න,
හරිද?

252
00:24:53,720 --> 00:24:56,940
බදින්න ලොකු මාළු තියෙනවා. නෑ නෑ නෑ,
මට සවන් දෙන්න. කට වහගන්න, අහන්න.

253
00:24:59,120 --> 00:25:03,060
හයි රෝලර් ක්‍රීඩාවක් තියෙනවා, හරිද?
ලොකු සල්ලි, හෙට රෑ.

254
00:25:03,640 --> 00:25:06,800
ඔව්, ඒක බර දෙයක්, ඒ නිසා මම
ඔබට සහ ලියම්ට වැඩ කිරීමට අවශ්‍යයි, හරිද? කවුරුත් නෑ

255
00:25:06,800 --> 00:25:07,800
වෙනත්

256
00:25:07,980 --> 00:25:11,900
හරිද? වෙන කවුරුත් නෙවෙයි ඔය දෙන්නා විතරයි
සහ නිහඬව ඉන්න, හරිද?

257
00:25:17,360 --> 00:25:20,600
ඇය කියපු දෙයක් කියෙව්වා. ඇය වගේ
ඔබ ගැන කරදර විය. ඇය ඔබේ සහකාරිය,

258
00:25:20,700 --> 00:25:23,160
හරිද? සිදු වූ ඕනෑම දෙයක්, එය ක්‍රියාත්මකයි
මම.

259
00:25:24,000 --> 00:25:25,000
ඔව්?

260
00:25:25,200 --> 00:25:28,260
ඒ නිසා මම කැමති නෑ ඔයා ඒ ගැන හිතනවට
එයට සම්බන්ධයක් තිබුනා, ඇයයි

261
00:25:28,260 --> 00:25:29,260
ඔබ ගැන කණගාටුයි, එපමණයි.

262
00:25:29,800 --> 00:25:30,800
හරි?

263
00:25:33,200 --> 00:25:34,800
හොඳයි, මම දැන් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

264
00:25:35,200 --> 00:25:40,500
ඔබ කලබල විය යුතු සියල්ල, ඔව්,
ඉහළ රෝලර් වේ.

265
00:25:42,000 --> 00:25:43,320
ඔබ සහ ලීන් පමණි.

266
00:25:43,540 --> 00:25:45,020
නමුත් අපට වෙළෙන්දෙකු අවශ්‍යයි. ඔබ ගනුදෙනු කරන්න.

267
00:25:46,540 --> 00:25:47,540
කමක් නැහැ?

268
00:25:48,400 --> 00:25:49,400
ඔබ පමණයි.

269
00:25:50,300 --> 00:25:51,360
හරි, වෙන කවුරුත් නෙවෙයි.

270
00:25:51,580 --> 00:25:52,580
ඔයාගෙන් එක්කෙනෙක් විතරයි.

271
00:25:54,200 --> 00:25:55,200
මෙය උගුලක්ද?

272
00:25:55,440 --> 00:25:57,080
කට වහගන්න නෝබට්. ඔබේ සමීපයට පමණක් සමීප වන්න
දුරකථනය.

273
00:26:04,820 --> 00:26:05,280
කවුද

274
00:26:05,280 --> 00:26:12,280
විය

275
00:26:12,280 --> 00:26:13,280
කියලා?

276
00:26:13,760 --> 00:26:14,760
ගැරී.

277
00:26:15,050 --> 00:26:16,050
ගැරී කැසිනෝ එකෙන්ද?

278
00:26:16,190 --> 00:26:17,190
ඔව්. ඔයාට එතනට කතා කළාද?

279
00:26:17,510 --> 00:26:18,650
ඔව්, මගේ ජංගම දුරකථනයේ, මම හිතන්නේ.

280
00:26:18,990 --> 00:26:22,150
හොඳයි, ඔබ ඔහුට ඔබ කොහේදැයි කීවේ නැත
හිටියා නේද? නැහැ, ඇත්තෙන්ම මම එහෙම කළේ නැහැ.

281
00:26:22,170 --> 00:26:23,029
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ කුමක්ද?

282
00:26:23,030 --> 00:26:26,030
කරුණාකර ඔබට කෑගැසීම නතර කළ හැකිද? මම ටිකක්
පාලනය නොකළ. ඔහුට අවශ්ය වූයේ කුමක්ද? එක තියෙනවා

283
00:26:26,030 --> 00:26:29,230
හෙට කැසිනෝවේ හයි රෝලර් රාත්‍රිය
රාත්රිය. ලොකු සල්ලි, මමයි ලෙනේයි විතරයි

284
00:26:29,230 --> 00:26:30,310
එය වැඩ කරන්න. කරුණාකර කෑගැසීම නවත්වන්න.

285
00:26:32,290 --> 00:26:33,290
කරුණාකර මට තේ එකක් බොන්න පුළුවන්ද?

286
00:26:34,550 --> 00:26:35,550
ඔබටම ඉඩ දෙන්න...

287
00:26:57,770 --> 00:26:58,770
ඇතුලට එන්න.

288
00:27:02,810 --> 00:27:03,810
හේයි.

289
00:27:04,890 --> 00:27:05,890
දොර වහන්න.

290
00:27:17,210 --> 00:27:18,210
ඉතින් ඔයාට කොහොම ද?

291
00:27:18,830 --> 00:27:19,830
මම නියමයි ලොක්කා.

292
00:27:19,970 --> 00:27:20,970
ඔබ?

293
00:27:21,070 --> 00:27:22,070
ලොක්කා?

294
00:27:22,310 --> 00:27:23,310
ඔයා මගේ ලොක්කා.

295
00:27:24,010 --> 00:27:26,170
මම ඔබ සහ අපි අවුරුදු 12 ක් තිස්සේ හඳුනනවා
එකට ජොබ් එකට එකතු උනා.

296
00:27:26,880 --> 00:27:28,840
ඔව්, නමුත් මෙය වැඩ දෙයක්, නමුත්
එය නොවේද?

297
00:27:29,420 --> 00:27:30,420
මානව සම්පත්.

298
00:27:32,760 --> 00:27:35,240
ඔබ සමඟ සම්බන්ධ වී නැති බව HR පවසයි
ඔවුන් නිර්දේශ කරන උපදේශක.

299
00:27:35,600 --> 00:27:37,260
මට ආගන්තුකයෙකු සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

300
00:27:38,720 --> 00:27:41,060
ඔබ රැකියාවක් සමඟ කඩා වැටුණා, මතකද?

301
00:27:42,200 --> 00:27:45,500
එයාලට ඔයාව කාර් එකෙන් එලියට ගන්න බැරි උනා
පාර මැද පැයක්.

302
00:27:45,840 --> 00:27:46,739
එය වසර ගණනාවකට පෙරය.

303
00:27:46,740 --> 00:27:47,960
එය මාස පහකට පෙරය.

304
00:27:50,320 --> 00:27:53,740
ඔබට උදව් නොලැබුනේ නම්, ඔබ නොවේ
නැවත පැමිණේ, සහ මම අදහස් කරන්නේ එයයි.

305
00:27:55,340 --> 00:27:56,340
ඔයා මගේ යාළුවෙක්.

306
00:27:56,880 --> 00:27:58,260
මම හිතුවා, ඔව්, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

307
00:27:59,860 --> 00:28:04,000
මට ගැරීව ගන්න සෑහෙන වෙලාවක් එන්න දෙන්න
ආපසු පිටතට. අනේ මන්දා. කරුණාකර,

308
00:28:04,000 --> 00:28:05,000
ජේන්.

309
00:28:05,280 --> 00:28:09,820
මට කිව්වා මොකක් හරි තියෙනවා කියලා
හෙට එන්වෝයි කැසිනෝ ශාලාවේදී සිදුවේ

310
00:28:09,820 --> 00:28:11,980
සහ ඔහුව ලබා ගැනීමට මම විය යුතුයි.

311
00:28:12,560 --> 00:28:13,800
අපිට මිනිස්සු ලැබෙන්නේ නැහැ.

312
00:28:14,580 --> 00:28:17,580
අපි ඔවුන්ව අත්අඩංගුවට ගෙන සාක්ෂි ඉදිරිපත් කරනවා
CPS වෙත.

313
00:28:18,300 --> 00:28:19,760
ඒ ළමයා මැරුණා.

314
00:28:19,960 --> 00:28:22,880
ඔබේ ගැටලුව නොවේ. එය මගේ ගැටලුවකි. එය
ඇත්තටම නැහැ.

315
00:28:24,240 --> 00:28:25,600
අනික ඔයා වැඩ ඇරිලා ඉන්නේ අසනීපෙන්.

316
00:28:26,160 --> 00:28:28,640
එනම් ඔබට භාවිතා කිරීමට අවසර නැත
බල ඉන්ටෙල් පද්ධති

317
00:29:09,040 --> 00:29:10,040
ඇයට කතා කරන්න.

318
00:29:11,800 --> 00:29:12,800
මිතුරන් වන්න.

319
00:29:35,480 --> 00:29:36,780
සබැඳිය. ඔව්?

320
00:29:37,000 --> 00:29:38,000
මට වචනයක් කියන්න පුළුවන්ද?

321
00:29:53,200 --> 00:29:54,400
අපිට කපුරු තේ ඉවරයි.

322
00:30:05,760 --> 00:30:06,760
මම ගැරීට කතා කළා.

323
00:30:10,380 --> 00:30:14,540
ඔහු මා ගැන සහ ඔහු ගැන කනස්සල්ලෙන් සිටින බව ඔහු පැවසීය
සැරයටියේ වැරදි අවසානයක් ලබා ගත්තා සහ මම

324
00:30:14,540 --> 00:30:18,080
කෙලෙව්වා. හොඳයි, ඔහු කෙලෙව්වා. මම කෙලෙව්වා
මම එහෙම හිතුව නිසා... මොකක්ද?

325
00:30:18,400 --> 00:30:19,560
මම හිතුවා එයා මාව සෙට් කරයි කියලා.

326
00:30:20,480 --> 00:30:21,580
මම හිතන්නේ ඔහු කළා.

327
00:30:22,080 --> 00:30:27,200
නැහැ, ඔහු මා ගැන කරදර වන බව පැවසුවා
ඔබ කළ දේ කිරීමට ඔහු ඔබට සැලැස්සුවේය

328
00:30:27,200 --> 00:30:29,980
ඔබේ අදහස වෙනස් කළා. එය ඔබ පමණක් වූ විට
සහ මම පමණක්, ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කළා. ඔහු

329
00:30:29,980 --> 00:30:30,980
ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කළා.

330
00:30:36,160 --> 00:30:41,460
මම දන්නා සියල්ලට අනුව, ඔහු ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කරයි ... .. හෝ
මට දැන්.

331
00:30:46,100 --> 00:30:47,100
ඔහුද?

332
00:30:49,180 --> 00:30:50,180
ඔහු ලීද?

333
00:30:51,670 --> 00:30:52,670
නැත.

334
00:30:58,910 --> 00:31:02,670
එය ඔබ සිතන දේ නොවේ. මොනවා කරන්නද
මම හිතන්නේ එය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? ෂැඩි, ලී.

335
00:31:02,770 --> 00:31:03,770
නිසි සෙවන.

336
00:31:04,070 --> 00:31:05,590
ඔයා හිතන්නේ මම ඒක දන්නේ නැහැ කියලද?

337
00:31:05,870 --> 00:31:07,010
හොඳයි, ඔබ දන්නේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි, නේද?

338
00:31:09,970 --> 00:31:10,970
ඔබේ සැලැස්ම කුමක්ද?

339
00:31:11,710 --> 00:31:12,710
කුමක් ද?

340
00:31:13,610 --> 00:31:14,610
ඔබේ සැලැස්ම කුමක්ද?

341
00:31:15,230 --> 00:31:17,870
ඔබ දන්නවා, ලබන සතියේ, ලබන මාසයේ, ඊළඟට
අවුරුද්ද, එය කුමක්ද?

342
00:31:19,050 --> 00:31:20,050
මොකද මට සැලැස්මක් තියෙනවා.

343
00:31:20,880 --> 00:31:23,000
මම සැලකිලිමත් වන අය, මාව අවශ්‍ය අය.

344
00:31:23,500 --> 00:31:24,500
මට සැලැස්මක් තියෙනවා.

345
00:31:25,300 --> 00:31:26,300
ගැරීට සැලැස්මක් තියෙනවා.

346
00:31:26,560 --> 00:31:30,500
ගැරී සිතයි, ගැරී සැලසුම් කරයි, ගැරී පෙනේ
මිනිසුන්ට පසුව.

347
00:31:31,180 --> 00:31:35,400
ගැරී සිහින දකියි. ගැරී අමන මත්ද්‍රව්‍ය කියයි
ඔබ ඇත්තටම හිතන්නේ නැහැ ඔහු ගැන සැලකිලිමත් කියලා

348
00:31:59,980 --> 00:32:01,400
හෙට රෑ ඔයයි මමයි විතරයි.

349
00:32:03,620 --> 00:32:05,140
ඉහළ රෝලර් ක්‍රීඩාවක් සඳහා අපි වසා ඇත.

350
00:32:07,360 --> 00:32:09,720
ගැරී එය සංවිධානය කළේය. අනිත් හැමෝටම ලැබෙනවා
රාත්රිය නිවාඩු.

351
00:32:10,000 --> 00:32:12,380
ගැරී එය සංවිධානය කළේ? ඔව්, අපි ආරම්භ නොකරමු
මෙය නැවතත්.

352
00:32:13,260 --> 00:32:16,120
අපි දඩයම්කරුවන්ට වහලා, ඔහුට මාව අවශ්‍යයි
ඔබ වැඩ කරනවා, වෙන කවුරුත් නෙවෙයි.

353
00:32:17,160 --> 00:32:18,160
මම ගනුදෙනු කරන්නම්.

354
00:32:18,220 --> 00:32:20,040
ඔබ? ඔව්, මට ගනුදෙනු කරන්න පුළුවන්.

355
00:32:20,340 --> 00:32:21,940
ඔබ වසර ගණනාවකින් කාඩ්පත් ගනුදෙනු කර නැත.

356
00:32:22,280 --> 00:32:23,280
මට තාම ඒක කරන්න පුළුවන්.

357
00:32:23,870 --> 00:32:27,430
මම නම්, ඔබ දන්නවා ... නැහැ, බලන්න, මෙම ස්ථානය
මහා රාත්‍රියකට සුදුසු නැත.

358
00:32:28,190 --> 00:32:29,430
ඔහ්, එන්න, ලී, එය හොඳ වනු ඇත.

359
00:32:30,430 --> 00:32:32,010
මහා රාත්‍රියක්, මුදල් නාස්ති වෙනවා.

360
00:32:32,790 --> 00:32:33,790
ඉඟි ලබා ගත හැක.

361
00:32:48,110 --> 00:32:50,210
මට ඇත්තටම කණගාටුයි, නැන්සි, මට බැරි වුණා
ඉන්න.

362
00:32:52,470 --> 00:32:53,470
හොඳයිද?

363
00:33:00,050 --> 00:33:01,730
කුමක් ද? ඔබට ඔබේ රූකඩ නැති වී තිබේද?

364
00:33:02,110 --> 00:33:04,550
නැහැ, මට වෙව්ලීමක් තියෙනවා. ඒක මගේ ස්නායු
සහ බීම.

365
00:33:05,610 --> 00:33:08,430
මට හෙට රෑ ඩීල් එකක් තියෙනවා. උසස් එකක්
රෝලර්.

366
00:33:08,950 --> 00:33:10,430
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා ගනුදෙනු කළා කියලා.

367
00:33:10,770 --> 00:33:11,770
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. තවදුරටත් නැහැ.

368
00:33:11,830 --> 00:33:13,990
පහසුවකින් නොවේ. මම පුරුදු වුණා. මම ඉස්සර
හොඳයි.

369
00:33:14,570 --> 00:33:15,830
හෙට මට ආයෙත් හොඳ වෙන්න වෙනවා.

370
00:33:16,090 --> 00:33:18,090
ඔබට රැයකින් ගනුදෙනු කිරීමට ඉගෙන ගත නොහැක.

371
00:33:18,830 --> 00:33:21,510
ඔබ උසස් තත්ත්වයකට සූදානම් විය යුතුයි
රෝලර්. ඒක පැකේජයක්.

372
00:33:21,750 --> 00:33:23,110
කාඩ්පත් ගනුදෙනු කිරීම පමණක් නොවේ.

373
00:33:23,470 --> 00:33:24,470
ඔබ පරිපූර්ණ විය යුතුයි.

374
00:33:24,810 --> 00:33:25,950
ඔයාට ඒක කරන්න බෑ.

375
00:33:26,190 --> 00:33:27,190
මට තේරීමක් නැත.

376
00:33:41,420 --> 00:33:42,420
මැතිව්.

377
00:33:44,240 --> 00:33:46,200
මට මේවා ගන්න බෑ.

378
00:33:48,600 --> 00:33:54,260
මගේ සැමියා නිතරම පෙනුමට කීවේය
යන්න ඉතා වැදගත් වේ.

379
00:33:55,300 --> 00:33:58,480
ඔබ වෘත්තීය පෙනුමක් නම්, ඔබට දැනෙනු ඇත
වෘත්තීය.

380
00:33:58,840 --> 00:34:00,280
ඔව්. දරණ.

381
00:34:00,540 --> 00:34:01,880
ඔව්. විශ්වාසය.

382
00:34:02,140 --> 00:34:05,700
ඔව්. ඔබ කවුද සහ කුමක් ද යන්න මතක තබා ගන්න
ඔබට හැකියාව ඇත.

383
00:34:06,040 --> 00:34:07,660
එය මා කළ යුතු අවසාන දෙය විය හැකිය
මතක තබා ගන්න.

384
00:34:08,739 --> 00:34:09,739
හරි එහෙනම්.

385
00:34:10,310 --> 00:34:13,570
ඔබ කවුදැයි මතක තබාගෙන කවුරුන්දැයි සිතන්න
ඔබට වීමට අවශ්‍යයි.

386
00:34:15,030 --> 00:34:17,710
දැන්, කෙළින් සිටගෙන හුස්ම ගන්න.

387
00:34:24,909 --> 00:34:25,909
බොන්න.

388
00:34:27,290 --> 00:34:28,290
අනේ දෙවියනේ ඔව්. නැත.

389
00:34:28,690 --> 00:34:32,810
මම හිතුවේ මගේ අතින් උදව් කරන්න. නැත
බොනවා. කොහෙත්ම නැහැ. නැත.

390
00:34:33,110 --> 00:34:34,110
හරි.

391
00:34:37,650 --> 00:34:38,929
මට මේක සෙට් කරපන් නේද?

392
00:34:51,980 --> 00:34:54,780
නැවතත්. ඔහ්.

393
00:35:16,010 --> 00:35:19,390
බිඳුණු සොල්දාදුවනි, වචන ඔබව අල්ලා නොගනී.

394
00:35:52,310 --> 00:35:53,650
සැතපුම් සහ වේගය.

395
00:35:54,390 --> 00:35:56,770
මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. ගැරී විශ්වාස නොකරනු ඇත
එය.

396
00:35:57,570 --> 00:35:58,570
නැහැ, ගැරී.

397
00:36:00,990 --> 00:36:02,570
ගැරී ඉහළ රෝලර් සංවිධානය කළේය.

398
00:36:04,670 --> 00:36:05,670
කවදා ද?

399
00:36:06,130 --> 00:36:09,030
ම්ම්, හෙට එකට, මම හිතන්නේ නැහැ.

400
00:36:12,630 --> 00:36:13,910
එම ස්ථානයට අවශ්‍ය වන්නේ එයයි.

401
00:36:14,830 --> 00:36:15,830
හොඳයි.

402
00:36:17,130 --> 00:36:18,130
නැවතත්.

403
00:36:29,290 --> 00:36:30,290
ස්තූතියි, නැන්සි.

404
00:36:33,870 --> 00:36:38,050
එය මෝඩයි, නමුත් එය මට පාහේ දැනුනි
ඔහුව රාත්‍රියට ගෙන ආවා.

405
00:36:41,770 --> 00:36:42,770
මෙය කුමක් ද?

406
00:36:43,010 --> 00:36:44,010
ඔබේ මුදල්.

407
00:36:44,250 --> 00:36:45,249
මොන සල්ලිද?

408
00:36:45,250 --> 00:36:46,250
අපි එකඟ වුණා වගේ.

409
00:36:46,850 --> 00:36:47,910
මම කිසිම දෙයක් කරලා නැහැ.

410
00:36:48,310 --> 00:36:49,330
ඔව්, ඔබට තියෙනවා, ආදරය.

411
00:36:50,810 --> 00:36:51,810
ඔබ යන්න.

412
00:36:53,450 --> 00:36:54,450
ඔයාට ස්තූතියි.

413
00:37:09,580 --> 00:37:10,620
හරි, රොජර් මුවර්.

414
00:38:14,900 --> 00:38:18,960
අපගේ ගමනේදී, ප්ලෙෂර් ඩෝම් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
ගෙදර.

415
00:38:19,380 --> 00:38:23,160
පෙම්වතුන් ගැවසෙන ගෙදර යනවා, ආදරණීයයි
ගෙදරින්.

416
00:38:23,720 --> 00:38:27,460
ප්ලීෂර් ඩෝම් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

417
00:38:34,510 --> 00:38:38,110
විනෝද කලාපයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. අපේ ගමන
ගෙදර.

418
00:38:38,570 --> 00:38:40,490
ආදරය හා ආත්මය සමඟ ගෙදර යනවා.

419
00:38:40,850 --> 00:38:42,210
ගෙදර ඉඳන් ගොඩක් දුරයි.

420
00:38:42,950 --> 00:38:46,790
විනෝද කලාපයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

421
00:38:54,830 --> 00:38:57,090
අපි ගෙදර ඉඳන් ගොඩක් දුරයි.

422
00:38:57,690 --> 00:39:03,190
විනෝද කලාපයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඔබ
ඊට වඩා හොඳ මාතෘකාවක් දාන්න වෙනවා

423
00:39:03,190 --> 00:39:06,240
කියලා. ඔයා දාපු දෙයක් මම පටන් ගන්නම්
ඔබට යා යුතු විට මෙහි චිප් එකක

424
00:39:06,240 --> 00:39:10,000
අ... ජේසුනි,

425
00:39:21,180 --> 00:39:22,180
ඔයා මගේ බාගෙට වගේ.

426
00:39:37,000 --> 00:39:38,240
ස්තූතියි, මහාචාර්ය බ්‍රයන් කොක්ස්.

427
00:39:38,680 --> 00:39:39,700
මම අහන්නේ ඇයි මෙතන කියලා.

428
00:39:44,480 --> 00:39:45,480
එය කුමක් ද?

429
00:39:48,960 --> 00:39:50,500
මෙය අපගේ ඉහළ පෙළේ සිදුවීමයි.

430
00:39:51,920 --> 00:39:53,020
ඔබේ බුබුල පුපුරා යාම ගැන කණගාටුයි.

431
00:39:53,960 --> 00:39:58,200
මෙම කොටස ගණන් කිරීම අවශ්ය වේ
අද රෑ කැසිනෝ එකට ෆිල්ටර් කරනවා ඉතින්

432
00:39:58,200 --> 00:40:00,180
හෙට වන විට නීත්‍යානුකූලයි.

433
00:40:01,360 --> 00:40:02,360
මෙහි කොපමණ මුදලක් තිබේද?

434
00:40:03,300 --> 00:40:04,940
මම හිතන්නේ ග්‍රෑන්ඩ් 700කට වැඩියි.

435
00:40:05,310 --> 00:40:06,570
විරුද්ධ වීමට අවස්ථාවක් නොවේ, ඔබ දන්නවා.

436
00:40:07,450 --> 00:40:09,330
ඒක මගේ. පොත් හරහා යන්න ඕන
අද රෑ.

437
00:40:10,570 --> 00:40:12,430
මොකක්ද ඒකේ තියෙන්නේ? ඇයි කියලා වැඩක් නෑ,
ඒක කරනවද?

438
00:40:13,450 --> 00:40:16,170
අවශ්‍ය වන්නේ ප්‍රතිරෝධය සහ එය තුළට ලබා ගැනීම පමණි
කූඩුව, ටිකෙන් ටික.

439
00:40:16,950 --> 00:40:21,870
සේප්පුවට යන නියම සංඛ්‍යා, ක්‍රියාත්මකයි
පරිගණකය, එක්තරා ආකාරයකින්, වේගයකින්

440
00:40:21,870 --> 00:40:25,010
බදුකරු නීත්‍යානුකූල යැයි සිතනු ඇත.

441
00:40:26,110 --> 00:40:32,090
ඔබ කවදා හෝ පොත් හරහා ගියහොත්, මම
සෑම කෙනෙකුගේම කාලය සමඟ එය කළ යුතුය.

442
00:40:33,130 --> 00:40:34,130
හරි?

443
00:40:36,640 --> 00:40:38,860
හේයි, දැන් ඔබේ අමන දුරකථනයෙන් ඉවත් වන්න.

444
00:40:41,320 --> 00:40:45,400
හැමෝම, ඔබගේ දුරකථනය ක්‍රියාවිරහිතයි, හරිද? සහ
ඒවා මේසය මත තබන්න. මට ඕන නෑ

445
00:40:45,400 --> 00:40:47,500
ඩික්හෙඩ් Instagram සඳහා සෙල්ෆි ගැනීම.

446
00:40:55,260 --> 00:40:56,260
ඩික් වැන් ඩයික්.

447
00:40:58,740 --> 00:41:01,220
ඔබ එහි අවසන් කර යන විට
කේතලය, මට නොහැකි වීම ගැන මම නිතරම සතුටු වෙමි

448
00:41:01,220 --> 00:41:02,220
ඔබ සමඟ.

449
00:41:04,880 --> 00:41:05,880
එන්න, චොප් චොප්.

450
00:41:21,930 --> 00:41:22,828
ඔබට ඔහුව ඇහුණා.

451
00:41:22,830 --> 00:41:23,830
ගණන් කිරීමක් ලබා ගන්න.

452
00:41:36,790 --> 00:41:38,070
ඔබ මට කියන්නට යන්නේ කුමක් ගැනද
මේක?

453
00:41:50,990 --> 00:41:51,948
කුඩු කාරයෙක්ද?

454
00:41:51,950 --> 00:41:55,710
ඔව්. මම කුඩු කාරයෙක් වෙන්න කැමති නැහැ.
ඔව්, මට පිටතට යාමට අවශ්‍යයි, නමුත් මට ඉවත්ව යා නොහැක

455
00:41:55,710 --> 00:41:58,330
සහ මෙතන ඉන්න. ඒ මම නිසා
දුර යන්න ඕන.

456
00:41:58,530 --> 00:42:01,690
මට කඩාගෙන යන්න ඕන, නැත්නම් මම යනවා
ඔබ වෙත ආපසු එන්න. මට අයින් වෙන්න බැරි නම්

457
00:42:01,690 --> 00:42:02,690
ඔබ, මම නැවත ඔබ වෙත එන්නම්.

458
00:42:03,510 --> 00:42:04,510
නැත.

459
00:42:44,930 --> 00:42:45,930
ඒ සියල්ල විශිෂ්ටයි.

460
00:42:46,210 --> 00:42:47,990
දහසය දස, දෙක සහ පහ සහ හතර සහ
විසි ගණන්වල.

461
00:42:52,250 --> 00:42:54,730
ඔබ ඔහු සමඟ පටලවා ගන්නේ ඇයි?
ඉලක්කම් පමණක් ලියන්න. මට ඕනේ

462
00:42:54,730 --> 00:42:57,610
ඇයි කියලා දැනගන්න. ඔබ ඔහු සමඟ මිශ්‍ර වී ඇත.
ඔය කුඩු සල්ලි ඔක්කොම දැක්කේ නැද්ද

463
00:42:57,610 --> 00:42:58,249
එළියේ?

464
00:42:58,250 --> 00:43:00,230
මම ඒ ගැන කතා කරන්නේ නැහැ. මම කතා කරනවා
ඔබ සහ ඔබේ දරුවන් ගැන.

465
00:43:00,530 --> 00:43:02,690
ඔයා මාව ටෙනරීෆ් එකට එක්කගෙන යනවා
ළමයි.

466
00:43:03,850 --> 00:43:06,730
ඒවගේම එයා නානා උදව්වක් ලබාගන්න යනවා
රැකවරණය සහ හොඳ නිවසක්.

467
00:43:07,410 --> 00:43:08,410
කුමක් ද? ඔබ අසා ඇත.

468
00:43:10,130 --> 00:43:11,770
හේයි, ඇයි මම ඔයාවයි ළමයිනුයි අරන් යන්නෙ
ඔහු සමඟ?

469
00:43:13,290 --> 00:43:14,730
ඔහුට ඒ සියල්ල භාර ගැනීමට අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි?

470
00:43:16,430 --> 00:43:18,110
මට කණගාටුයි, නමුත් සවන් දෙන්න, මිත්‍රයා.

471
00:43:18,350 --> 00:43:20,290
එයා ඔයාට සෙල්ලම් කරනවා. එයා ඔයාට සෙල්ලම් කරනවා.

472
00:43:20,810 --> 00:43:21,810
ඔහු ය.

473
00:43:22,650 --> 00:43:23,650
මම ඔයාට කිව්වා.

474
00:43:25,890 --> 00:43:29,270
අපි දැන් ග්‍රෑන්ඩ් 20 බැගින් ගනිමු. කවුරුත් නෑ
දැනගනු ඇත. එයා හැමතැනම ඉන්නවා. ඔහු

475
00:43:29,270 --> 00:43:31,910
දන්නේ නැහැ ... ලියන්න
සංඛ්යා. ඒවා ලියන්න!

476
00:43:59,310 --> 00:44:00,930
පෘථිවියේ කුමක් සිදුවේද?

477
00:44:04,730 --> 00:44:05,730
මැතිව්?

478
00:44:06,350 --> 00:44:07,350
ක්‍රීඩකයා?

479
00:44:12,110 --> 00:44:13,110
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

480
00:44:15,890 --> 00:44:17,830
කරුණාකර අපට කාර්යාලයේ කතා කළ හැකිද?

481
00:44:36,750 --> 00:44:37,750
සන්සුන් වන්න.

482
00:45:09,420 --> 00:45:10,420
මට එය උච්චාරණය කිරීමට සිදුවේ.

483
00:45:11,940 --> 00:45:15,240
මා කවුදැයි ඔබ දන්නා අතර මා කුමක්දැයි ඔබ දනී
කරන්න, ඒ නිසා කරුණාකරලා, අම්මේ, අපි මවාපෑමක් නොකරමු.

484
00:45:15,400 --> 00:45:18,860
මට ඒක ඉවර කරන්න දෙන්න, එහෙම නේද?
ඔයාගේ තාත්තා තමයි මේ කැසිනෝ එක හැදුවේ. මම හැදුවා

485
00:45:18,860 --> 00:45:21,080
මෙම කැසිනෝව ඔබ වෙනුවෙන්.

486
00:45:22,520 --> 00:45:24,000
අපි වෙනුවෙන් නෙවෙයි. ඔයා වෙනුවෙන්.

487
00:45:24,480 --> 00:45:27,640
අනික ඔයා ඒක පාවිච්චි කරන්නේ අයින් කරන්න විතරයි
ඔබේ මත්ද්රව්ය මුදල්.

488
00:45:27,840 --> 00:45:30,300
ඔබ ඔහුගේ මාර්ගවලට හපමින් සිටිනවා. එපා
යම් ආකාරයක ආකෘතියක් ඉහළට ගැනීමට උත්සාහ කරන්න

489
00:45:30,300 --> 00:45:31,960
මා සමඟ බිම. අපි මහන්සි වුණා.

490
00:45:32,300 --> 00:45:35,860
ඒත් ඔයා හිතනවද මම මහන්සි වෙන්නේ නැහැ කියලා?

491
00:45:36,200 --> 00:45:39,380
හේයි. මම සතියට දවස් හතම බද්ධ කරනවා.
ඒක කුණු සල්ලි.

492
00:45:39,680 --> 00:45:41,400
ඒක කාලකන්නි සල්ලි. එය අපිරිසිදුකමකි.

493
00:45:42,040 --> 00:45:43,420
මට ඔයා ගැන ලැජ්ජයි.

494
00:45:44,760 --> 00:45:47,920
ඔබ සිතන්නේ කැසිනෝ මුදල් වඩා හොඳ බවයි
කුඩු සල්ලි වලට වඩා නේද? ඒක නීත්‍යානුකූලයි.

495
00:45:52,320 --> 00:45:56,280
ඔබ බුරුසුව ඔප දමන්න, ඔබ වෙනස් කරන්න
විදුලි බුබුළු පිඹින අතර, ඔබ රික්තක කරන්න

496
00:45:56,280 --> 00:45:59,620
කාපට්, සහ ඒ ආකාරයෙන් ඔබට විකිණිය හැකිය
ඔබම හදාගන්න ටිකක් හොඳ ක්‍රමයක්

497
00:45:59,620 --> 00:46:00,620
නමුත් එය නොවේ.

498
00:46:01,740 --> 00:46:05,080
ඔබ කරන දේ මා කරන දෙයට වඩා හොඳ නැත.
එය ආපසු ගෙවයි. ඒක ඇබ්බැහියක්.

499
00:46:05,660 --> 00:46:09,900
හරිද? එය ඔබව අවුල් කර ඔබව කොල්ලකයි
ඔබම එසේමය. ඉතින් මමයි තාත්තයි,

500
00:46:09,900 --> 00:46:10,900
සහ ඔබ, හා?

501
00:46:12,060 --> 00:46:13,060
අපිත් එහෙමයි.

502
00:46:16,560 --> 00:46:18,960
එබැවින් ඔබ දෑස් පියාගෙන සිටින්න
මම කරන දේ.

503
00:46:21,180 --> 00:46:25,200
ඔබ වසර අවසානයේදී ඔබේ කප්පාදුව ගන්න
සමාගම එහි ලාභාංශ ගෙවන විට.

504
00:46:25,960 --> 00:46:26,960
සහ එතෙක්,

505
00:46:27,920 --> 00:46:29,100
ඔබට එහි එකක් තිබේ.

506
00:46:30,340 --> 00:46:32,320
ඉතිරිය සමඟ ඔබේ දෑත් අපිරිසිදු කර ගනී
අපෙන්.

507
00:46:35,850 --> 00:46:36,850
ඔබ ගණන් කිරීම ආරම්භ කරන විට.

508
00:47:20,520 --> 00:47:21,520
එය කුමක් ද?

509
00:47:21,920 --> 00:47:23,020
පිටුපස දොර සඳහා සීනුව.

510
00:47:24,140 --> 00:47:25,440
හොඳයි, එය කවුරුන් වුවත්, ඔවුන්ව ඉවත් කරන්න.

511
00:47:26,840 --> 00:47:27,759
යන්න.

512
00:47:27,760 --> 00:47:28,760
කඩ කඩ.

513
00:47:45,880 --> 00:47:46,880
නැහැ. මොකක්ද?

514
00:47:47,140 --> 00:47:49,420
නෑ මට ඇතුලට යන්න දෙන්න.

515
00:47:49,920 --> 00:47:52,440
ඔයා මාව ඇති තරම් අමාරුවේ දැම්මා
අම්මා ඉන්නේ ඒ වෙළෙන්දන් එක්ක. කරුණාකර නිකම්

516
00:47:52,720 --> 00:47:53,720
මොකද වෙන්නේ?

517
00:47:54,140 --> 00:47:58,020
විශාල ක්‍රීඩාවක්, විශාල ක්‍රීඩකයින්, විශාල මුදල්.
ඒක තමයි. කරුණාකර. කුමක් ද?

518
00:47:58,420 --> 00:47:59,259
කෝ මම බලන්න.

519
00:47:59,260 --> 00:48:00,238
ඔබට බැහැ.

520
00:48:00,240 --> 00:48:05,000
මේ ගොල්ලන්ට පින්තූර ඕන නෑ
එල්ලෙනවා. වාහන නැහැ.

521
00:48:05,820 --> 00:48:09,440
හෝටලය ප්‍රවාහනය මත තබා ඇත. තියෙනවා
මෙතන තියෙන්නේ කාර් හතරක් විතරයි. ඔබේ, ලීන්ගේ,

522
00:48:09,460 --> 00:48:12,840
ගැරීගේ කුලී රථය සහ ඇලන්ගේ වෑන් රථය. සමහරවිට ඔවුන්
ඊයේ රෑ හෝ වෙනත් දෙයක් ඔවුන්ව මෙහි දමා ගියා.

523
00:48:12,840 --> 00:48:13,840
දන්නේ නැහැ. මම දන්නේ නැහැ.

524
00:48:14,720 --> 00:48:15,720
මම දන්නවා එයා මෙහෙ ඉන්නවා කියලා.

525
00:48:16,500 --> 00:48:19,340
ඇයි එක කාඩ් එකකට කැසිනෝ එක වහන්නේ
ක්රීඩාව? කරුණාකර සිතන්න.

526
00:48:19,900 --> 00:48:22,800
පරිස්සමෙන්. කිසිම මගුලක් යන්නේ නැහැ
මත. නගරයෙන් පිටත ව්යාපාරිකයන් පමණි. ඔබ

527
00:48:22,800 --> 00:48:25,200
ඒවා දන්නේ නැහැ. ඔබ ඔවුන්ව දන්නේ නැහැ.
එය සම්පූර්ණයෙන්ම නීත්‍යානුකූලයි.

528
00:48:25,560 --> 00:48:29,100
ඔවුන්ට අවශ්‍ය වූයේ ස්ථානයක් පමණි. එච්චරයි.
කරුණාකර, කරුණාකර, නින්ග්, යන්න පුළුවන්ද?

529
00:48:29,920 --> 00:48:31,060
කරුණාකර, මම ඔබට ඇතුළට යාමට ඉඩ නොදෙන නිසා.

530
00:48:31,340 --> 00:48:32,279
යමක් සිදුවෙමින් පවතී.

531
00:48:32,280 --> 00:48:35,160
අනික ඔයා මට ඇතුලට යන්න දුන්නේ නැත්නම් ඔයා යනවා
ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ගැන පසුතැවීමට.

532
00:48:35,340 --> 00:48:36,340
යන්න. කරුණාකර.

533
00:48:36,500 --> 00:48:37,500
කරුණාකර.

534
00:48:41,320 --> 00:48:47,420
මොන මගුලක්ද නින්ග් මෙතන කරන්නේ?

535
00:48:48,580 --> 00:48:49,580
ඔහු මොනවද කියන්නේ?

536
00:48:50,270 --> 00:48:51,270
කුමක් ද?

537
00:48:51,550 --> 00:48:53,190
මම කිව්වා, ඔයා එයාට මොනවද කිව්වේ?

538
00:48:53,650 --> 00:48:54,710
මම ඇයට කිසිවක් කීවේ නැත.

539
00:48:55,390 --> 00:48:56,390
ඔබ තණකොළද?

540
00:48:56,410 --> 00:48:58,190
නෑ. ඔයා නේද? නැහැ. නැද්ද?

541
00:48:59,630 --> 00:49:00,630
එහෙනම් කමක් නෑ නේද?

542
00:49:02,910 --> 00:49:05,150
එයා ඔයාගෙ අම්මගෙ ඇතුලේ මොනවද කරන්නේ
එතකොට ගෙදර?

543
00:49:05,370 --> 00:49:06,370
හේයි!

544
00:49:07,230 --> 00:49:08,230
හේයි!

545
00:49:11,470 --> 00:49:12,570
ඔව්, එන්න.

546
00:49:13,850 --> 00:49:14,950
අපි ඒ ගැන කතා කරමු නේද?

547
00:49:16,720 --> 00:49:20,260
ඒක අරන් ගියා. මම දිවුරනවා. මම දිවුරනවා
පහළට. ඔයා දන්නවනේ මම ඩැනී කියවපු දේ. ඔබ

548
00:49:20,260 --> 00:49:25,680
ඒක ලේසි කරන්න යන්නේ නැහැ. ඔව්,
ඔබ සියලු විට ගණන් විවෘත කරන්නේ නැහැ වගේ

549
00:49:25,680 --> 00:49:28,500
හුදෙක් නම්

550
00:49:28,500 --> 00:49:34,960
මෙය ඔබ වෙත යයි,

551
00:49:35,020 --> 00:49:40,560
මම ඔයාව මරනවා ඔයාට මාව ඇහුනොත්
අමන මළ මිනිසෙකි. හරි

552
00:49:40,560 --> 00:49:41,560
ප්රමාණවත්

553
00:49:46,700 --> 00:49:48,020
මොන මගුලකටද ඔයා යන්න හදන්නේ?

554
00:49:48,360 --> 00:49:49,360
හේයි!

555
00:50:17,210 --> 00:50:19,070
ජේන්, මම දැන් කැසිනෝ එකේ ඉන්නේ.

556
00:50:19,430 --> 00:50:20,650
එය සිදුවෙමින් පවතී. කුමක් ද?

557
00:50:21,790 --> 00:50:23,650
කුමක් ද? මම දන්නේ නැහැ.

558
00:50:23,930 --> 00:50:27,110
සිදුවන්නේ කුමක්ද සහ කවුද යන්න ඔබ නොදනී
එහි සහ ඔබට මට අවශ්‍ය දේ... ජේන්,

559
00:50:27,110 --> 00:50:28,110
මම ඔබෙන් අයදිනවා.

560
00:50:28,350 --> 00:50:30,710
මිතුරෙකු ලෙස, මම ඔබෙන් අයදිනවා. මෙයයි
විශාල.

561
00:50:31,070 --> 00:50:32,070
මට මේක කරන්න.

562
00:50:32,650 --> 00:50:35,850
මෙය විශ්වාස කරන්න. මම ඔබට දිවුරනවා, ඔබ එසේ නොවනු ඇත
සමාවෙන්න.

563
00:51:02,510 --> 00:51:03,510
ඇය මහන්සියි.

564
00:51:04,130 --> 00:51:07,050
එයා ළමයි බලාගන්නවා. අපි
ඔක්කොටම මහන්සියි. ඇය නම්

565
00:51:07,050 --> 00:51:08,910
ගෙවීමට අවශ්‍යයි, මම ඇයව අවදි කරන්නම්.
ගැරී, නැහැ.

566
00:51:09,230 --> 00:51:12,250
මට මේක නැහැ. දුප්පත් කෙල්ල හිටියා
ළමයෙක් බලාගන්නවා.

567
00:51:12,550 --> 00:51:13,790
ඔයා මොනවද දන්නේ ඒ ගැන
අම්මා?

568
00:51:14,190 --> 00:51:16,870
ඔබ දන්නේ කුමක්ද? ඒක අම්මා කෙනෙක් හරි
එහි. ඔබ නොවේ. එහෙම නෙවෙයි.

569
00:51:17,250 --> 00:51:18,410
එතන ඉන්නේ නියම අම්මා කෙනෙක්.

570
00:51:22,950 --> 00:51:23,950
අපොයි නැගිටින්න!

571
00:51:24,150 --> 00:51:26,030
මම ඔබට ගෙවන්නේ කුමක් සඳහාද? කොල්ලෝ!

572
00:51:32,590 --> 00:51:33,590
මට දැන් මාව කපන්න ඕන.

573
00:51:34,070 --> 00:51:35,070
මම කරලා ඉවරයි.

574
00:51:35,190 --> 00:51:36,190
හොඳයි, ඔයා ඉවරයි නේද?

575
00:51:37,190 --> 00:51:39,050
ඔව්. ඔය මගුල ඉවරයි. ඔව්.

576
00:51:39,450 --> 00:51:42,270
ඔයා පීසා කොල්ලෙක් නෙවෙයි. ඔයා මගුලක්
knobhead වාඩි වී ගණන් කරන්නේ කවුද?

577
00:51:42,890 --> 00:51:43,890
ඒ වගේම.

578
00:51:55,400 --> 00:51:57,440
මැරෙනවා නේද? මම මැරෙන්නයි යන්නේ.

579
00:51:57,700 --> 00:52:02,000
අනික ඔයා කියන්නෙ ඔයා ගැන විතරයි
අල්ලා ගත්තා. මම මැරෙන්න යනවා නේද?

580
00:52:02,120 --> 00:52:06,840
මම ගැඹුරින් මැරෙන්නයි යන්නේ
මගුල් ගෙදර නේද? ඔතනින් වාඩි වෙන්න.

581
00:52:07,740 --> 00:52:10,400
හරිද? අමන ගෙදරක වාඩි වෙන්න.

582
00:53:31,720 --> 00:53:33,580
ලියොන්? මැට්ටි කොහෙද? මම දන්නේ නැහැ.

583
00:53:34,860 --> 00:53:35,860
මැට්ටි?

584
00:53:46,760 --> 00:53:47,760
එය බෑග් කරන්න!

585
00:53:47,880 --> 00:53:48,880
එය බෑග් කරන්න!

586
00:53:52,860 --> 00:53:54,460
ඔව් ඔව්. යන්න! යන්න! යන්න.

587
00:53:56,120 --> 00:54:01,420
බිම බිම. ඉඳ ගන්න. ඉඳ ගන්න.

588
00:54:01,740 --> 00:54:03,160
ඉඳ ගන්න. ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

589
00:54:04,600 --> 00:54:05,600
නිහඬයි.

590
00:54:05,920 --> 00:54:06,920
අනිත් අය කොහෙද?

591
00:54:07,140 --> 00:54:09,380
වෙනත් මොනවාද? මම අදහස් කරන්නේ නැහැ. මා සමග.

592
00:54:10,000 --> 00:54:11,140
තුවක්කුව ඔසවන එක නවත්තන්න.

593
00:55:14,220 --> 00:55:17,760
ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි.

594
00:55:36,620 --> 00:55:39,120
අපි ඉක්මනට එන්නම්.